Comandante Hugo Chávez
Presentación de Cuentas a la Asamblea Nacional
Caracas, 13 de enero de 2012
(Fragmentos)LA INDEPENDENCIA ES EL MÁS SUPREMO BIEN QUE PUEDA TENER UN PUEBLO
La independencia es el más supremo bien que pueda tener un pueblo, que pueda tener una República, que pueda tener un Estado. Yo como Jefe de Estado, como Jefe de Gobierno mientras esté aquí me plantaré y plantaré cara en defensa de la independencia nacional.
El amor más grande que podamos tener entre pecho y espalda, la Patria, la Patria, la Patria, la independencia de la Patria no tiene precio.
El siglo XIX fue terrible, porque si bien es cierto que, como lo dice Bolívar aquí en su discurso de 1830, de enero, “la independencia es el único bien que hemos conquistado a costa de todos los demás, pero esa será la puerta abierta”, lamentablemente la puerta se cerró, se perdió la independencia.
Y así llegamos al siglo XX, hubo por supuesto distintos momentos en la vida nacional. Ahora, cuando se le puso como punto final a las luchas por la independencia fue cuando comenzó el gobierno de Juan Vicente Gómez, así lo creo, y hay bastantes pruebas para argumentar esto. Castro enfermo, golpe de Estado, diciembre 1908, y a los pocos días llegaron las naves yanquis a La Guaira y desembarcaron, y a los pocos meses, las concesiones petroleras por 50 años, y comenzó a convertirse Venezuela en una colonia, una colonia plena.
Aquí los gobiernos hacían lo que decía el imperio yanqui, y sobre todo, para manejar, la razón más grande de todas, el manejo de la gran riqueza petrolera venezolana.
Miren, una de las cosas que este año logramos como producto de haber recuperado la independencia, ya hace varios años, y de todo el esfuerzo científico, tecnológico, humano, financiero; nosotros logramos demostrarle al mundo que la Faja del Orinoco es la reserva de petróleo más grande de este planeta.
Sólo un gobierno independiente, solo una República independiente, pudo haber logrado lo que logró esta República, este Gobierno y este pueblo, recuperar la Faja Petrolífera del Orinoco de la mano de las grandes transnacionales y del imperialismo.
Por eso es la importancia suprema que tiene conservar la independencia nacional, la independencia de la Patria. Por encima de lo que sea, por encima de nuestras diferencias, de nuestras confrontaciones, independencia. Y si algo habrá que reconocerle, cuando nosotros seamos polvo de las sabanas y de los caminos, a esta Revolución yo le reconocería en primer lugar haber logrado de nuevo la independencia nacional.
LOS VALORES DEL CAPITALISMO DESMORONAN LA CONCIENCIA HUMANA
Las independencias como un estadio determinado tiene un conjunto de variables, una ecuación; pudiéramos decirlo hablando en el idioma con que Dios creó al universo según Pitágoras, la matemática; la independencia política, la primera a la que me he referido sobre todo, la independencia política, la independencia de la República, la independencia del Estado, la independencia de las instituciones, la independencia de la nación.
Pero también sabemos que hay otros ámbitos de la independencia, que requieren una lucha mucho más larga, mucho más profunda, la independencia cultural por ejemplo, esa batalla hay que darla pero hasta la médula.
Todavía recordamos aquella frase, o frases como aquella: los mayameros ¡’ta barato, dame dos! El American way of life. Con todo nuestro respeto al modo de vida norteamericano. Pero es que nosotros nos bombardearon, y nos siguen bombardeando, con un modo de vida que no es el modo de vida de unos seres humanos, de una sociedad, de un pueblo. ¡No es! Es decir los valores del capitalismo desmoronan la conciencia humana, los valores del capitalismo desmoronan la ética, la moral humana, pervierten a los pueblos, pervierten a las sociedades.
Decía nada más ni nada menos que Albert Einstein: “El capitalismo decapita lo humano...”. ¡Lo decapita! Y agrega: “Sólo el socialismo...”, dice Einstein, judío además, y lo digo con todo respeto al pueblo judío, porque no es lo mismo el pueblo judío que el estado de Israel, son dos cosas muy distintas.
El cambio cultural. Alguien dijo que no hay nada más conservador que una Revolución, pareciera una contradicción, pero es que una Revolución debe asentarse en los valores primeros y primarios de una Patria, de una República, de un pueblo, conservar nuestros verdaderos valores, conservarlos, recuperarlos, fortalecerlos, nuestros verdaderos valores. La independencia pues.
Algunos venezolanos tienen el imperio aquí en la cabeza, tienen el imperio por dentro, y como alguna vez dijo alguien aquí hace pocos años; no, yo prefiero de Presidente a un general norteamericano, después de la invasión que algunos sueñan, que a Chávez. Ah bueno, ese es el borde de la locura, ya eso no es política, eso es locura.
EXPROPIARON UNA Y MIL VECES AL PUEBLO VENEZOLANO
El 2012 que comienza es un año de engranaje, es el último de este plan sexenal, pero que nos va a abrir el camino para continuar fortaleciendo el poderío económico, el poderío social, el poderío nacional; es imprescindible que lo hagamos, por el futuro de la patria, camaradas, compañeros.
Este año, vamos a continuar inyectando recursos a la inversión social y tiene que seguir siendo así, ustedes ven en Europa lo que está ocurriendo, están recortando el gasto social, o sea el paquete del Fondo Monetario Internacional se lo están aplicando a los europeos y allá están marchando por todos lados y a los norteamericanos, y allá están ocupando Wall Street y no sé cuántas ciudades y recibiendo su dosis de rolazos, peinillazos, gas naranja, gas lacrimógeno, ballenas y rinocerontes y no se cuánta cosa más, esa es la realidad del capitalismo.
Ahora la inversión social tiene que seguir siendo así, sólo así podremos como lo hemos venido logrando pero aun estamos lejos de la meta, cancelar la gigantesca deuda social acumulada durante 100 años y más de expropiación, dije expropiación, a mi me acusan algunos: “Chávez llegó a expropiar”, yo creo modestamente que llegamos a reapropiar, aquí a quien expropiaron una y mil veces fue al pueblo venezolano, lo expropiaron, le quitaron casi todo, la más pequeña propiedad.
Es la deuda acumulada, y no hablemos ni siquiera de la propiedad, hablemos de los derechos fundamentales, el derecho a la alimentación, la salud, la educación, la vivienda.
En materia social por ejemplo, en 1998 la pobreza general por hogares era de 43,9%, en el segundo semestre del 2011 la última medición llegó a 26,7%, ahí están las mediciones, eso no lo hago yo, tampoco lo hace el Gobierno, algunas instituciones del Gobierno colaboran por supuesto, porque para eso existen por ejemplo el Instituto Nacional de Estadísticas, el Banco Central de Venezuela, pero también hay organismos internacionales que miden como ya mencioné algunos, el PNUD, la Cepal y otros.
La pobreza extrema en Venezuela pasó de 17,1% en el segundo semestre de 1998 a 7% en la última medición que tengo correspondiente al 2011.
Alguien podrá decir: “éste está mintiendo”, ah bueno está bien, el que quiera comprobarlo pues puede medir o puede ir en la búsqueda de la información.
Esta es la verdad, y eso tú lo puedes ver en las calles, eso tú lo puedes ver más allá de aquí, estos papeles, allá en el barrio, allá en los campos, ahí lo puedes ver.
¿Que todavía hay pobreza en Venezuela? Claro, y dónde no hay en el mundo, en Estados Unidos se ha incrementado, al revés de aquí, en Europa se está incrementando vertiginosamente.
En Europa la situación es peor que en Estados Unidos, han caído ya no sé cuántos gobiernos en Europa, producto del desastre más grande, el desastre económico y social pues.
LA IGUALDAD: UNOS DE LOS PRINCIPIOS PARA MARCHAR HACIA EL SOCIALISMO
El Índice de Desarrollo Humano, ese es otro elemento importante para medir la marcha del país. Bueno, cómo ascendió de 0,78 a 0,82, y esto es reconocido, esta medición —repito— no la hacemos nosotros, esta la hace Naciones Unidas, especialmente el Programa Naciones Unidas para el Desarrollo.
Otra cosa muy importante, sobre todo para nosotros los socialistas, pero es importante para todo el país, aunque hay algunos sectores que ni hablan de la desigualdad, hablan de cualquier cosa, menos de la desigualdad. Porque hay algunas personas o sectores que incluso creen que eso es un orden natural, y hasta llegan “a justificarlo” con elaboraciones teóricas, filosóficas y todo esto.
La inclusión y la igualdad. No basta con la inclusión, más allá de la inclusión está la igualdad como objetivo supremo. Tú puedes incluir a alguien para esclavizarlo, ¡es incluirlo para igualarnos!, para buscar marcos naturales y humanos de igualdad.
Así que todas estas políticas sociales, esta inversión social, esa inyección de recursos extraordinaria hacia los pobres, hacia los humildes, hacia los más necesitados no es populismo, esto se llama justicia, uno de los requisitos o principios para marchar hacia el socialismo, para ir generando cada día mayor igualdad, y por tanto obviamente menor desigualdad.
NECESITAMOS UNAS FUERZAS MILITARES CAPACES DE DISUADIR PARA IMPEDIR UNA AGRESIÓN
A mí me critican algunos sectores por el tema de las adquisiciones militares. Bueno, y qué quieren pues, ¿quieren un país que no tenga una Fuerza Armada mínimamente equipada para la defensa de nuestro territorio, de nuestra soberanía?
Aquí no había ya ni fusiles. Los fusiles automáticos livianos, los FAL de 762 milímetros, por lo menos 50 años tenían, ya ni disparaban, o tú disparabas y se trancaba, o empezaba a llover, no, cuidado que no se mojen.
Ahí tenemos ahora el fusil, si no es el mejor, es uno de los mejores fusiles del mundo, para la defensa, eso no es para agredir a nadie, es que necesitamos. ¿Ustedes no ven como está Estados Unidos, el imperio, invadiendo pueblos, amenazando pueblos?
Para nada es cierto, y ahí están los datos internacionales reconocidos por todo el mundo, que Venezuela es el país que más gasta en armas, eso es mentira; somos al revés, uno de los países que menos invierte en armamento en este Continente y en el mundo; pero necesitamos una Fuerza Armada, unas fuerzas militares medianamente equipadas y bien organizadas y bien moralizadas.
Estoy absolutamente seguro que no habrá en Venezuela militares que se presten una vez más, o alguna otra vez, para hacer lo que aquí pasó por ejemplo, el 11 de abril, no. Como también yo, estoy seguro que más nunca lo espero, lo creo y lo espero, que más nunca la juventud militar, tendrá motivo alguno para hacer lo que nosotros hicimos equivocados o no, el 4 de febrero de 1992.
La Fuerza Armada es uno de los pilares fundamentales de la República, su unidad interna es vital para asegurar la paz de la República, la paz de la nación, siempre les hablo en público, en privado, la unidad, la unidad, la unidad.
Y por qué necesitamos unas fuerzas militares y un pueblo unidos capaces de disuadir, porque esa es la mejor forma de impedir una agresión, la disuasión.
!CUIDADO, QUE ESTA ES LA PATRIA DE NUESTROS HIJOS!
Yo sé que hay quienes andan ya, barajando, el puñal, “no, ya Chávez perdió, si ganara es fraude” y entonces están comenzando a decirlo para ir calando en la mente de algunos; por si acaso ocurre eso, llamar a desconocer los resultados, a cantar fraude como dicen y a pedir una invasión pues. ¡Cuidado!, cuidado que esta es la patria de nuestros hijos.
¿Alguien cree que Libia está pacificada? Lo que pasa es que después que mataron a Gaddafi, apagaron las cámaras.
Ese país está muy lejos de haber sido pacificado, qué va a ser pacificado, sigue muriendo gente y los bombardeos de la OTAN, mataron según las cifras que tenemos, a no menos de 80 mil, 100 mil personas. ¿Alguien puede querer eso para su país? Oye un loco. Yo llamo a eso, a la reflexión y a la política, y a la lealtad con el país.
La paz, el mundo está amenazado. Fidel Castro ha escrito de nuevo, Fidel, alertando sobre la amenaza de una guerra nuclear; estamos en peligro de una guerra nuclear. Ahora Estados Unidos está pasando los límites. Claro, es el imperio desesperado, más peligroso aún, amenazando a Rusia que es una potencia nuclear, amenazando a China otra potencia nuclear.
Nosotros seguiremos jugando nuestro papel, somos un país pacifista; somos un país pequeño, pero Venezuela, gracias a la Revolución Bolivariana, a nuestro pueblo, hoy es respetada en el mundo entero, con un papel que jugar en América Latina, en el Caribe, en este Continente y más allá: en el mundo.
La Unasur nació aquí; el ALBA nació aquí; Petrocaribe nació aquí. Son instrumentos de unificación de nuestros pueblos.Bien, dice Zaratustra lo siguiente y con esto, ahora sí voy a terminar: “¿Cómo soporté aquello? -Se pregunta en algún momento Zaratustra- ¿cómo vencí y superé tales heridas?, ¿cómo volvió mi alma a resurgir de esos sepulcros? Sí, algo invulnerable, algo insepultable hay en mí, algo que hace saltar las rocas, se llama mi voluntad. Silenciosa e incambiada, avanza a través de los años; su camino quiere recorrerlos con mis pies, mi vieja voluntad. Duro de corazón, e invulnerable es para ella, el sentido. Invulnerable soy únicamente en mi talón (al revés de Aquiles). Todavía sigues viviendo ahí y eres idéntica a ti misma, pacientísima, siempre conseguiste atravesar todos los sepulcros. En ti vive todavía mi vieja voluntad, lo irredento de mi juventud, y como vida y juventud estás tú ahí sentada, llena de esperanzas sobre amarillas ruinas de sepulcros. Sí, todavía eres tú, para mí, la que reduce a escombros todos los sepulcros: ¡salud a ti, voluntad mía! Y sólo donde hay sepulcros hay resurrecciones”.
Aquí estoy, he retornado.
Buenas noches, señor Presidente, señores diputados, señoras diputadas. He retornado, muchas gracias, ¡viviremos y venceremos!
