“todos los que votaron por el SÍ, votaron por el Socialismo, votaron por la Revolución... votaron por Chávez”
Comandante Hugo Chávez
15 de febrero de 2009
Balcón del Pueblo, Palacio de Miraflores
(Fragmentos)
¡HA SIDO UNA GRAN VICTORIA!
15 de febrero: hemos escrito, como te lo prometimos, otra página memorable en tu calendario. ¡Febrero, febrero, siempre febrero! ¡Febrero rebelde! Febrero de pueblo unido, febrero de pasión Patria. Febrero siempre febrero.
¡Ha ganado el SÍ! ¡Ha ganado la verdad contra la mentira!
Ha ganado la dignidad de la Patria , contra los que niegan a la Patria ; ha ganado la constancia. Recordemos a Bolívar el Padre libertador cuando dijo: “Dios concede la victoria a la constancia...” La constancia de un pueblo, la dignidad de un pueblo ha ganado, se ha impuesto por una clara mayoría; hemos abierto hoy de par en par las puertas del futuro. Venezuela no volverá al pasado de indignidad.
Los que pretenden llevar a Venezuela por los recovecos oscuros de la cuarta república, del hundimiento de un país, han fracasado hoy y fracasarán para siempre.
Hoy estaba yo leyendo algunos fragmentos de una obra de Miguel de Unamuno. Don Miguel de Unamuno habla del pueblo, y dice una gran verdad: “Sólo cuando un pueblo se ha hecho a sí mismo, cuando se ha constituido a sí mismo; cuando se ha consolidado desde dentro; sólo cuando un pueblo adquiere la conciencia de su valor, de su fuerza; sólo entonces es cuando un pueblo comienza a irradiar la luz que lleva por dentro...” La luz del pueblo, el pueblo venezolano construyéndose a sí mismo, constituyéndose de nuevo, hoy está brillando al mundo. El pueblo venezolano hoy está irradiando sus luces y sus virtudes humanistas, bolivarianas y revolucionarias al mundo entero. Que vea el mundo, pues, cómo brilla la luz del pueblo de Simón Bolívar.
Fue el jueves por la noche, era 12, “Día de la juventud”, recuerdo que muy emocionado yo terminé mis palabras diciéndoles que los esperaba aquí parado, firme. Aquí estoy parado firme, mándeme el pueblo que yo sabré obedecerle, soldado soy, ustedes son mi jefe. Soldado soy del pueblo, dispongan ustedes de este soldado, dispongan ustedes que yo obedeceré al mandato del pueblo.
Bueno, ¿saben cuál fue el primer mensaje que recibí para el pueblo venezolano? El de Fidel Castro:
Les transmito el mensaje de Fidel, dice lo siguiente, leo: “Querido Hugo, felicidades para ti y para tu pueblo por una victoria que por su magnitud es imposible medirla...” Fidel Castro. Por su magnitud es imposible medirla.
Desde aquí enviémosle un fuerte aplauso a Fidel y nuestro agradecimiento a Cuba, y un fuerte aplauso para todos los pueblos de América Latina y del Caribe...
Esta victoria es tuya también Fidel, es del pueblo cubano, y es de todos los pueblos de América Latina, de nuestra América. Es una victoria verdaderamente histórica.
LA PATRIA VENEZOLANA O ES SOCIALISTA, O NUNCA SERÁ UNA PATRIA
Jorge Luis Borges, ese grandísimo escritor, poeta y pensador de la Patria argentina, pero de la Patria nuestra, por supuesto de la gran Patria, en una ocasión escribió lo siguiente, a ver si recuerdo la frase del gran Borges, dice Borges: “Nadie es la Patria , nadie es la Patria , todos somos la Patria.. .”
Pero para que haya Patria perpetua tiene que haber un pueblo perpetuo, de luchadores y luchadoras para decirlo que Bertolt Brecht: “…aquellos que luchan toda la vida, esos son los indispensables...”
La Patria o es una o no lo es, y agregamos nosotros con más claridad en el horizonte, la Patria venezolana o es Socialista, o nunca será una Patria.
Yo sabía que ustedes no me iban a fallar, y ahora me toca cumplir a mí, yo les ratifico que no les voy a fallar a ustedes, al pueblo de Venezuela, a la esperanza del pueblo, a los clamores del pueblo, al amor del pueblo. Por eso, hoy 15 de febrero ustedes han escrito mi destino político, que es igual al destino de mi vida, yo quiero decirles que lo asumo con plenitud en el alma y en el espíritu.
ME CONSAGRO AL PLENO SERVICIO DEL PUEBLO VENEZOLANO
Esta tarde cuando ya soplaban fuertemente los vientos de la victoria que se concretaba, yo en mi soledad por aquí dije: Dios mío y ahora qué hago yo, Dios mío qué le digo yo al pueblo, Dios mío, de hoy en adelante después de esta victoria, qué me toca a mí hacer que no haya hecho. Por supuesto me respondo a mí mismo que muchas cosas me toca hacer, desde el Gobierno muchas cosas nos toca hacer, desde el pueblo muchas cosas tenemos que seguir haciendo, pero yo, este soldado que aquí está, hoy quiero jurar de nuevo, pero voy a utilizar una palabra que usaba mi abuela Rosa Inés Chávez, una palabra que usa mi madre, yo hoy les juro al pueblo venezolano que a partir de este instante me consagro, me consagro íntegramente al pleno servicio del pueblo venezolano, una consagración definitiva... así lo juro ante ustedes.
Y por allí llamé al padre Rojas para pedirle la bendición ahora hace un rato, y el padre Rojas y el padre Torrealba me dieron sus bendiciones, y me dieron esta cita, me la dio el padre Rojas, muy apropiada porque yo les confesé por teléfono lo que me decía mi corazón cuando ya sabía que la victoria era nuestra, como es nuestra, y que nada, ni nadie podría arrebatárnosla.
Fíjense esta frase, es de una carta de San Pablo, yo la tomo para mí en este momento delante de todo el pueblo venezolano, delante de mis hijos, mis hijas, mis nietas y mis nietos, la voy a leer: “Me consumo y me consumiré gustosamente al servicio del hombre sufriente, de la mujer sufriente, del pueblo sufriente...” Lo digo yo tomando las palabras de San Pablo, ese guerrero de los pueblos. A partir de hoy declaro que me consumo, y me consumiré de por vida al servicio pleno del pueblo venezolano, me consumiré gustosamente, como dice San Pablo.
Al respecto en ese camino por el que ahora a partir de hoy juntos seguiremos transitando y construyendo Patria, en ese camino me consagro, y en ese camino me consumiré, todo lo que me quede de vida, así lo juro, así lo prometo delante del pueblo, y delante de mis hijos y de mis nietos...
AFINEMOS LA BRÚJULA PARA CONSTRUIR PLENAMENTE LA PATRIA SOCIALISTA
Yo estoy listo, hemos abierto las puertas del futuro para continuar transitando el camino. Ahora ¿cuál es el camino? Ustedes lo saben, el camino es el camino de la dignidad del hombre, de la dignidad de la mujer, de la dignidad del pueblo, y ese camino no tiene otro nombre, ese camino se llama: El Socialismo. Quiero ratificar mi compromiso con el Socialismo venezolano, y quiero invitarlos a todos y a todas a redoblar la marcha en la construcción del verdadero Socialismo, de la Revolución Socialista. Quiero invitarlos a que juntemos esfuerzos, redoblemos el paso, afinemos la brújula para construir plenamente la Patria nueva, la Patria Socialista.
Bolívar lo escribió y lo dijo, hablando de esta Revolución que él inició hace 200 años junto al pueblo y los líderes de aquella hora, Bolívar dijo: “El impulso de esta Revolución ya está dado, nada ni nadie podrá detenerla, lo que nos toca a nosotros ahora (dijo Bolívar) es darle la dirección correcta a esta Revolución...” Esa Revolución, esa dirección correcta hoy se llama el Socialismo, el Socialismo.
El Socialismo, el Reino de Dios en la Tierra , el Reino de la paz, de la justicia y de la igualdad, lo que Cristo vino a anunciar hace más de 2.000 años: el Socialismo, una sociedad donde vivamos todos como hermanos, como iguales, una sociedad por tanto de justicia social y de paz, de alegría y de felicidad.
Simón Bolívar pues lo dijo así: “Debemos triunfar únicamente por el camino de la Revolución , cualquier otro significaría el fracaso de los patriotas...” Yo quiero repetirlo hoy, sólo por el camino de la Revolución tendremos Patria, y tendremos victoria para siempre.
TODOS LOS QUE VOTARON POR EL SÍ VOTARON POR EL SOCIALISMO
Este invento heroico hoy ha recibido una nueva inyección de fuego patrio, de apoyo popular, porque hay que recordarlo, todos los que votaron hoy por el SÍ, votaron por el Socialismo, votaron por la Revolución.. . Y todos los que votaron por el SÍ, votaron por Chávez...
Y votar por Chávez es votar por ustedes mismos, votar por nuestros hijos, votar por el futuro.
Hace 190 años Bolívar terminó el Discurso de Angostura volando hacia el futuro, volando hacia esta época dijo: …volando por entre las próximas edades veo a Venezuela libre y grande, sentada sobre el trono de la justicia, coronada por la gloria, mostrarle al mundo antiguo la majestad del mundo nuevo.
Aquí estamos Padre Bolívar, 200 años después mostrándole al mundo antiguo la majestad del hombre nuevo, la majestad de la sociedad nueva, la majestad del hombre nuevo y de la Patria nueva.
A medida que pasen los años la magnitud del 15 de febrero irá creciendo en el horizonte de la Patria. Ésta es una de esas victorias que quedan escritas para siempre en las páginas imborrables de la historia que ahora el pueblo venezolano ¡Sí es verdad que ha comenzado a escribir con su propia mano, con su propia idea, con su propia alma, con su propio corazón!
Pido a Dios que lance sus bendiciones sobre todos ustedes, sobre todas ustedes pido a Dios que lance sus bendiciones sobre el bravío pueblo de Bolívar.
Sobre la Patria buena, pido a Dios que siga iluminándonos el camino, este camino nuevo, este camino que labramos juntos y que labraremos juntos.
¡Esa juventud! Ustedes son los dueños de la Patria.
Ustedes son el presente construyendo su futuro muchachos, muchachas, como los amo, pueblo venezolano como te amo.
Y hoy ustedes me han comprometido ya para toda la vida, por eso aquí en el balcón del pueblo quedo consagrado por entero a la batalla para seguir solucionando los problemas del pueblo y para que sigamos levantando la Patria , así lo juro, me consagro desde hoy ¡mucho más plenamente! Mucho más por entero a la construcción de la Venezuela nueva.
Y como dijo San Pablo me consumiré en el camino y me consumiré gustosamente porque el pueblo lo merece y porque en verdad como se los digo, yo no me pertenezco yo le pertenezco al pueblo de Venezuela.
Mi vida es de ustedes.
¿Qué me queda a mí? Servir al pueblo, servir al pueblo, servir a la Revolución , servir al Socialismo, servir a la Patria. Servirles a ustedes jóvenes muchachos y muchachas que es como servirles a mis hijos y a mis nietos.
Un ejemplo más, el de hoy, que el pueblo venezolano como un gran Lázaro colectivo resucitó de entre los muertos y aquí está construyéndose de nuevo, construyendo su Patria de nuevo, nuestra Patria buena, nuestra Patria bonita que Dios los bendiga muchachos, que Dios los bendiga y a toda Venezuela.
¡Hasta la victoria siempre!
¡Patria, Socialismo o muerte!
¡Venceremos!
¡Viva Venezuela! ¡Viva el pueblo!
¡Viva el Socialismo!
